Protection des données
**Entreprise :**
* **Nom :** Mechanische Werkstatt
* **Invité :** Martin Leubin
* **Adresse:** Schorenmattweg 13, 4443 Wittinsburg, Bâle-Campagne, Suisse
* **UID / N° TVA :** CHE-180.900.075
* **E-Mail :** [Werkzeug.pro@gmail.com](mailto:Werkzeug.pro@gmail.com)
* **Téléphone :** +41 79 981 01 188
---
## 1. Toutes les informations générales
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Mit der Nutzung nos Online-Shops erklären Sie sich mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung einversstanden.
Wir verarbeiten Daten ausschließlich **gemäß den gesetzlichen Bestimmungen der Schweiz (DSG)** and der EU (DSGVO), soweit this anwendbar sind.
---
## 2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist :
**Mechanische Werkstatt – Inhaber Martin Leubin**
* Adresse : Schorenmattweg 13, 4443 Wittinsburg, Suisse
* E-Mail : [Werkzeug.pro@gmail.com](mailto:Werkzeug.pro@gmail.com)
* Téléphone : +41 79 981 01 188
---
## 3. Welche Daten wir erheben
Wir erfassen et verarbeiten nur Daten, die für die Durchführung Ihrer Bestellung et die Optimierung noserer Dienstleistungen erforderlich sind:
* Nom, Prénom
* Liefer- und Rechnungsadresse
* Adresse e-mail et numéro de téléphone
* Zahlungsinformationen (par exemple B. Kreditkarte, Rechnung)
* Bestellhistorie und Website-Nutzung (Cookies, Analytics)
---
## 4. Gestion des données
Nous vous proposons vos dates pour les dates suivantes :
* Bearbeitung et Abwicklung Ihrer Bestellung
* Versand et Zustellung der Produkte
* Service client et support
* Informations sur les nouveaux produits, actions ou services (nur bei Einwilligung)
* Verbesserung nos boutiques en ligne et der Nutzererfahrung
---
## 5. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt sur Basis von:
* **Art. 6 abdos. 1 allumé. b DSGVO / DSG :** Erfüllung des Kaufvertrags
* **Art. 6 abdos. 1 allumé. a DSGVO / DSG :** Einwilligung für Marketingkommunikation
* **Art. 6 abdos. 1 allumé. f DSGVO / DSG :** Berechtigtes Interesse (par exemple B. Sicherheit des Shops, Betrugsprävention)
---
## 6. Weitergabe von Daten
Wir geben Ihre Daten nur weiter, wenn die für die Abwicklung Ihrer Bestellung notwendig ist:
* Versanddienstleister (Poste Suisse, DHL)
* Zahlungsdienstleister (Kreditkarte, Rechnung)
* Steuerliche oder rechtliche Verpflichtungen (par ex. B. UID / Steueramt)
Eine darüber hinausgehende Weitergabe an Dritte erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
---
## 7. Cookies et suivi
Notre boutique utilise des cookies, par exemple :
* la fonctionnalité du site Web pour les loisirs
* die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern
* Auswertungen statistique zur Optimierung zu erstellen
Si vous pouvez désactiver les cookies dans votre navigateur, vous pouvez utiliser les fonctionnalités des magasins.
---
## 8. Vos droits
Sie haben das Recht auf:
* Auskunft über die gespeicherten Daten
* Berichtigung unrichtiger Daten
* Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen
* Einschränkung der Verarbeitung
* Datenübertragbarkeit
* Widerruf Ihrer Einwilligung für Marketingkommunikation
Pour toute réponse, vous serez invité à : **[Werkzeug.pro@gmail.com](mailto:Werkzeug.pro@gmail.com)**
---
## 9. Conservation
Wir speichern Ihre Daten nur so long, wie es for die Abwicklung von Bestellungen, gesetzliche Aufbewahrungspflichten (Buchhaltung, Steuer) ou zur Erfüllung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist.
---
## 10. Informations sur les données de sécurité
Nous sommes responsables de cette datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Änderungen werden auf **WerkzeugPro.com** veröffentlicht.